الأعمال اليدوية造句
造句与例句
手机版
- تنمية مهارات المرأة الكويتية في الأعمال اليدوية والحرفية.
发展科威特妇女的手工业技能； - شخص لأداء الأعمال اليدوية
杂务工 女佣 - استخدام تكنولوجيا الحاسوب لإضفاء الطابع الآلي على عمليات الأعمال اليدوية
利用计算机技术实现人工工作流程自动化 - (أ) إنشاء أشكال وآليات لتعزيز التفاهم والعلاقات الأكثر انسجاماً بين العاملين في الأعمال اليدوية والكتابية وأصحاب العمل؛
(a) 建立培养体力工作者和办事员与雇主之间的理解和更和谐的关系的形式和机制； - وفي معظم الحالات، يأبى مواطنو دول مجلس التعاون الخليجي مزاولة الأعمال اليدوية المنخفضة الأجور التي تتطلب من المهارات حداً أدنى.
在大多数情况下，海湾合作委员会国民拒绝从事所需技能最低的低收入体力工作。 - وتستخدم السلطات الإريترية العسكريين المجندين في الأعمال اليدوية في إطار " برامجها الإنمائية " .
应征入伍者从事体力劳动是厄立特里亚当局 " 发展方案 " 的内容之一。 - وتتألف الوحدة من 9 موظفين دوليين و 12 موظفا وطنيا، وتتولى مجموعة كبيرة من الموظفين المحليين المؤقتين أداء الأعمال اليدوية العامة وأعمال النظافة.
该股有9名国际工作人员和12名本国工作人员，还有一大批做杂工和清洁工的当地临时工作人员。 - والبرنامج الوطني للغذاء مقابل العمل مفتوح لجميع سكان الأرياف الذين هم في حاجة إلى عمالة مأجورة ولديهم الرغبة في أداء الأعمال اليدوية التي لا تتطلب مهارات.
国家以粮食支付工资方案向所有需要有薪就业和愿意做体力工作和非技术工作的农村人口敞开大门。 - وهو ما يحدث مع الأعمال اليدوية في الزراعة والتعدين والبناء ومجموعة متنوعة من الأعمال منخفضة الأجر في قطاع الخدمات (مثال ذلك، العمل المنزلي، ورعاية الأطفال، وتجهيز المسنين، والنظافة، وتجهيز الأطعمة وما إلى ذلك).
农业、采矿和建筑行业的体力劳动以及服务部门的各种低薪工作（例如帮佣、带孩子、照顾老人、打扫、食品加工等）就是这种情况。 - وتنطوي مهمة إدارة مخزون الأدوية على الإشراف على استلام السلع والتخليص الجمركي وإعداد الشحنات لمختلف المستوصفات بالقطاعات ومسك السجلات وإصدار شهادات الدخول والخروج، فضلاً عن المساعدة في الأعمال اليدوية لتحميل الشحنات وتفريغها.
药品储存管理任务包括：监督货物的接收、清关和运往各区诊所的准备工作、纪录和签发进出凭单，以及向装卸货物的体力劳动人员提供协助。 - حظر توظيف المرأة في الأعمال اليدوية الشاقة وفي الأعمال التي تنطوي على ظروف تشغيل خطرة والأعمال التي تجري تحت سطح الأرض، ما عدا أعمال معينة تحت الأرض (مثل الأعمال غير الجسمانية أو أعمال توفير الخدمات الصحية وخدمات المستهلكين).
第154条. 禁止雇用妇女从事重体力劳动、有害劳动条件下的工作及地下工作，某些特定的地下工种除外（非体力劳动或环卫和勤杂服务）。 - زيادة اكتمال إدماج كشوف المرتبات ومعاملات الموارد البشرية على الصعيد العالمي، حيث أن نظم المرتبات للموظفين الميدانيين المحليين منفصلة في الوقت الحاضر عن الموارد البشرية، مما يؤدي إلى قدر كبير من الأعمال اليدوية لتحديث إجراءات الموارد البشرية وحساب الوقت والحضور
更全面地整合全球发薪和人力资源事项的处理；目前，地方外勤人员发薪制度是与人力资源分离的，导致更新人力资源行动和考勤均需要大量手工处理 - وسيعتمد هذا العمل على أداء مشاريع داخلية سابقة في إطار إعادة هيكلة إدارة الأعمال على نطاق اليونيدو، وسيؤدي إلى تحقيق تكامل في تنفيذ تدفقات العمل المدعمة بتكنولوجيا المعلومات، الأمر الذي من شأنه أن يؤدي إلى تخفيض الأعمال اليدوية إلى أدنى حد.
这项工作将以整个工发组织内部以前几个业务流程重新设计项目为基础，并将实施有信息技术支持的工作流程包括在内，将手工劳动减少到最低程度。 - واللجنة الاستشارية على يقين من أن مواصلة التطورات التكنولوجية، مثل موقع الصندوق على الإنترنت الفعال جدا والذي يتم تحديثه أولا بأول، وميكنة الأعمال اليدوية وحوسبتها، والارتباط بنظام المعلومات الإدارية المتكامل، والائتمار عن طريق الفيديو، كلها أمور تساهم في تخفيض نفقات السفر لأمانة الصندوق.
咨询委员会相信，科学的进一步发展，例如基金实用、内容及时的网站、手工操作的自动化和计算机化、综管系统接口和视像会议将有助于减少基金秘书处的旅行开支。 - واللجنة على يقين من أن مواصلة الاستفادة من التطورات التكنولوجية، مثل موقع الصندوق على الإنترنت المفيد جدا والذي يتم تحديثه أولا بأول، وميكنة الأعمال اليدوية وحوسبتها، والارتباط بنظام المعلومات الإدارية المتكامل، والتخاطب من بعد عن طريق الفيديو، كلها أمور ستساهم في تخفيض نفقات السفر لأمانة الصندوق.
委员会相信，科学的进一步发展，例如基金实用、内容及时的网站、手工操作的自动化和计算机化、综管系统接口和视像会议将有助于减少基金秘书处的旅行开支。 - وتستهدف حلقات العمل المتعلقة بتحسين صناعة الخزف وغيرها من الأعمال اليدوية للحرفيين من موسونتي وسان فرناندو ولاباس سنترو وسان خوان دي أورينتي وسان رامون المقيمين في ماتغالبا وأوكوتال ولوما باندا في أوكوتال ودوسواليا في إستيلا.
为改进制陶工术和其他工艺而举办的研习班面向以下地区的工匠：莫松特、圣费尔南多、拉·巴斯·森徳鲁、东方圣约翰、马塔加尔帕的圣拉蒙、奥科塔尔、奥科塔尔的洛玛·潘达和埃斯特拉的杜瓜利。
如何用الأعمال اليدوية造句，用الأعمال اليدوية造句，用الأعمال اليدوية造句和الأعمال اليدوية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。